terça-feira, 2 de fevereiro de 2010

Neo Genesis, vol. 22: Shou Interview

Postado por ♥~Ayase-Nee às 09:05

neo-genesis-22

8:00 AM - Acordando

Shou: Se eu tivesse uma folga, eu gostaria de acordar ás 8 horas da manhã.

Por que tão cedo?

Shou: Bem, quando eu era um estudante, eu acordava ás 6 da manhã. Dizem que o pássaro mais adiantado é o que pega a minhoca. Porque se você acorda cedo, você tem mais tempo para fazer coisas e assim pode gastar seu tempo positivamente. Quando o sol se põe, você pensa “Ah, meu dia foi produtivo hoje”. A hora ideal para acordar é ás 8 horas.

Mas você não acha bom acordar e depois voltar pra cama?

Shou: Não, fazer isso é muito ruim (risadas). Se você não tem uma boa noite de sono, mesmo seu corpo estando acordado, sua mente não está. Você não consegue nem mandar um e-mail direito, e você não consegue pensar em nada com muita clareza. Mesmo você estando pronto para sair de casa, você sente que ainda está sonhando.

Então, você toma café-da-manhã?

Shou: Eu tomo. Eu tenho bastante apetite de manhã. Meu café-da-manhã ideal seria uma refeição com nattou, sopa de miso, e algas coreanas. Agora mesmo, estou procurando um óleo de soja que deixe o nattou mais saboroso.

Mas não é ruim adicionar qualquer coisa ao miso?

Shou: Não. Eu coloco cebola e perilla (?), mas a porção não é o bastante, então eu queria colocar um pouco de óleo de soja em cima, algo como óleo de soja dashi¹, ou molho soba². O sabor da soja natural, ou do molho do sashimi, não é muito forte? Eu ainda não achei o molho certo ainda, mas é mais ou menos desse tipo de nattou que eu gosto.

Que ingredientes você usa para a sopa de miso?

Shou: Wakame³, tofu, e abura-age4. Eu uso esses ingredientes tradicionais em casa, eles são a melhor coisa para me ajudar a relaxar.

11:00 AM - Shopping

Shou: Eu tomaria café-da-manhã, e então gostaria de sair de casa umas 11 horas. Eu gosto de comprar roupas de estilo ocidental, então eu gostaria de ir ao shopping. Mas eu arrumaria meu cabelo apropriadamente, e sairia de casa bem elegante.

Se fosse começo de primavera, o que você vestiria na parte de cima?

Shou: Talvez uma jaqueta. A mais confortável seria uma jaqueta leve, de couro. Nessa primavera, eu quero começar a vestir roupas com detalhes mais finos.

Detalhes finos?

Shou: Existe uma marca muito boa que eu gosto agora. As roupas tem o design bem originais, e são realmente atraentes. Por exemplo, o bordado que é originalmente posto em blusas regatas, eles colocam nas calças skinny. É uma marca divertida, que expressa livremente seus estilistas.

Como você ficou sabendo dessa marca?

Shou: Em revistas e internet.

Você pensa em coisas como “Eu poderia adicionar isso em minhas roupas de palco”?

Shou: Sim. Quando se trata de moda, tanto como obras de arte, se é algo que eu não domino, então eu não faço. Eu estou sempre pensando na banda, então eu coleto todas as informações que eu sou capaz de incorporar nas coisas.

Então você iria ao shopping que vendesse essa certa marca.

Shou: Sim. Entrar em contato com coisas criativas, e afiando minha própria personalidade, seria o ideal a fazer no meu dia de folga. Mesmo se eu não comprar nenhuma roupa, está tudo bem, pois eu veria pessoas, andaria pela cidade, e iria para a minha livraria favorita. É uma livraria elegante.

Essa seria o tipo de loja que vende livros ou revistas estrangeiras de design interior, que te ensinam como usar seu espaço?

Shou: Isso mesmo. O livro é vendido como uma peça de roupa, distribuído de um jeito prático, aonde você escolhe facilmente o que quer. É uma livraria grande, com muita informação e pessoas. Eu fico tipo “Óhh!” quando eu vou lá. Eu tenho um interesse especial por aquela loja, eu casualmente compro coisas lá.

E depois, você descansa em um café?

Shou: Eu bebo café com leite (risadas). Eu também vou a Starbucks, mas quando se trata de café com leite prefiro as cafeterias Ueshima.

Você não odeia quando está andando pela rua distraído e um fã te para?

Shou: Não, de jeito algum. Eu quero que eles venham falar comigo. Eu ficaria mais incomodado se eles me olhassem de longe ou se eles apenas olhassem para mim quando eu passasse. Eu não me sinto mal quando vocês me param e interagem comigo, então se vocês me virem, eu preferiria se vocês me chamassem.

Então, como você estaria andando, você sentiria fome, certo?

Shou: Ah, sim. Dando uma idéia, eu gostaria de comer guisado de carne á noite. Eu gosto de procurar receitas, e cozinhar sozinho.

Não há muitos lugares aonde você pode comer guisado de carne, não é?

Shou: É, geralmente não há muitos lugares. Eu realmente gosto do Omurice e do guisado de carne do Jonathon’s5. Mesmo sendo barato, é incrível como eles usam os ingredientes apropriadamente. Falando sobre negócios, eu respeito o Jonathon’s, mas não iria lá sozinho (risadas).

6:00PM - Voltando para casa

Shou: Se eu não tivesse comido, eu acho que iria para casa às 18 horas. Mas se eu tivesse um dia inteiro de folga, gostaria de passar a noite jogando. Obviamente, eu não faço isso agora, mas quando eu era um estudante, nos feriados, eu jogava videogames até me dar cãibra nos dedos. Quando eu comecei a jogar Final Fantasy e jogos desse tipo, eu não comia. Eu consigo relaxar bastante quando jogo meus games favoritos, eu não fico estressado. Hoje em dia, eu ainda gosto de RPG.

Isso é porque você tem que pensar, não é?

Shou: Jogar RPG realmente faz você pensar. Apesar de eu também gostar de filmes e novelas, a razão de eu gostar de literatura são provavelmente os jogos.

Eles certamente têm similaridades com novelas.

Shou: Isso mesmo. Na vida real, muitos criadores de jogos tiraram suas inspirações de filmes e novelas. É por isso que eu nunca acho que jogos são perda de tempo. Se eu chegasse em casa mais cedo, eu jogaria videogames por umas quatro horas. Então, das 18:30 às 22:30 eu estaria jogando, e depois iria tomar banho. Eu tomaria banho lentamente, provavelmente levaria uma hora.

Uma hora é bastante.

Shou: Sim.

Você levaria algo para o banho?

Shou: Sim. Antes eu tomava banho escutando música. Mas agora, eu quero uma televisão a prova d’água. Porque eu gosto de “ficar de molho” por bastante tempo.

Isso é bem relaxante. Quando eu escutei seu plano, senti que você fica ligado quando está na rua, e relaxado quando está em casa.

Shou: Ah, mesmo num dia de folga, eu não posso ficar o tempo todo relaxado. Eu sempre penso em alguma coisa que está conectada com a banda.

00:00AM - Indo para a cama

Shou: Se eu acordasse as 8 da manhã, eu gostaria de dormir à meia-noite.

Você usa pijamas quando vai dormir?

Shou: Sim. Pijamas leves, feitos de materiais que não absorvem calor. O aspecto é importante.

Precisa estar completamente escuro pra você dormir?

Shou: Precisa. Porque como eu tenho o sono leve, eu desligo todos os eletrônicos, principalmente os que ficam piscando. E então eu me cubro com o futon, e ligo o purificador e o umidificador de ar. Desse jeito, eu consigo dormir bem.

¹- óleo de soja feito com alga marinha.

²- Molho especial que você adiciona ao macarrão soba.

³- Alga marinha marrom.

4 - Tofu frito.
5 - Uma sequência de restaurantes familiares.

0 comentários on "Neo Genesis, vol. 22: Shou Interview"

Postar um comentário

terça-feira, 2 de fevereiro de 2010

Neo Genesis, vol. 22: Shou Interview

neo-genesis-22

8:00 AM - Acordando

Shou: Se eu tivesse uma folga, eu gostaria de acordar ás 8 horas da manhã.

Por que tão cedo?

Shou: Bem, quando eu era um estudante, eu acordava ás 6 da manhã. Dizem que o pássaro mais adiantado é o que pega a minhoca. Porque se você acorda cedo, você tem mais tempo para fazer coisas e assim pode gastar seu tempo positivamente. Quando o sol se põe, você pensa “Ah, meu dia foi produtivo hoje”. A hora ideal para acordar é ás 8 horas.

Mas você não acha bom acordar e depois voltar pra cama?

Shou: Não, fazer isso é muito ruim (risadas). Se você não tem uma boa noite de sono, mesmo seu corpo estando acordado, sua mente não está. Você não consegue nem mandar um e-mail direito, e você não consegue pensar em nada com muita clareza. Mesmo você estando pronto para sair de casa, você sente que ainda está sonhando.

Então, você toma café-da-manhã?

Shou: Eu tomo. Eu tenho bastante apetite de manhã. Meu café-da-manhã ideal seria uma refeição com nattou, sopa de miso, e algas coreanas. Agora mesmo, estou procurando um óleo de soja que deixe o nattou mais saboroso.

Mas não é ruim adicionar qualquer coisa ao miso?

Shou: Não. Eu coloco cebola e perilla (?), mas a porção não é o bastante, então eu queria colocar um pouco de óleo de soja em cima, algo como óleo de soja dashi¹, ou molho soba². O sabor da soja natural, ou do molho do sashimi, não é muito forte? Eu ainda não achei o molho certo ainda, mas é mais ou menos desse tipo de nattou que eu gosto.

Que ingredientes você usa para a sopa de miso?

Shou: Wakame³, tofu, e abura-age4. Eu uso esses ingredientes tradicionais em casa, eles são a melhor coisa para me ajudar a relaxar.

11:00 AM - Shopping

Shou: Eu tomaria café-da-manhã, e então gostaria de sair de casa umas 11 horas. Eu gosto de comprar roupas de estilo ocidental, então eu gostaria de ir ao shopping. Mas eu arrumaria meu cabelo apropriadamente, e sairia de casa bem elegante.

Se fosse começo de primavera, o que você vestiria na parte de cima?

Shou: Talvez uma jaqueta. A mais confortável seria uma jaqueta leve, de couro. Nessa primavera, eu quero começar a vestir roupas com detalhes mais finos.

Detalhes finos?

Shou: Existe uma marca muito boa que eu gosto agora. As roupas tem o design bem originais, e são realmente atraentes. Por exemplo, o bordado que é originalmente posto em blusas regatas, eles colocam nas calças skinny. É uma marca divertida, que expressa livremente seus estilistas.

Como você ficou sabendo dessa marca?

Shou: Em revistas e internet.

Você pensa em coisas como “Eu poderia adicionar isso em minhas roupas de palco”?

Shou: Sim. Quando se trata de moda, tanto como obras de arte, se é algo que eu não domino, então eu não faço. Eu estou sempre pensando na banda, então eu coleto todas as informações que eu sou capaz de incorporar nas coisas.

Então você iria ao shopping que vendesse essa certa marca.

Shou: Sim. Entrar em contato com coisas criativas, e afiando minha própria personalidade, seria o ideal a fazer no meu dia de folga. Mesmo se eu não comprar nenhuma roupa, está tudo bem, pois eu veria pessoas, andaria pela cidade, e iria para a minha livraria favorita. É uma livraria elegante.

Essa seria o tipo de loja que vende livros ou revistas estrangeiras de design interior, que te ensinam como usar seu espaço?

Shou: Isso mesmo. O livro é vendido como uma peça de roupa, distribuído de um jeito prático, aonde você escolhe facilmente o que quer. É uma livraria grande, com muita informação e pessoas. Eu fico tipo “Óhh!” quando eu vou lá. Eu tenho um interesse especial por aquela loja, eu casualmente compro coisas lá.

E depois, você descansa em um café?

Shou: Eu bebo café com leite (risadas). Eu também vou a Starbucks, mas quando se trata de café com leite prefiro as cafeterias Ueshima.

Você não odeia quando está andando pela rua distraído e um fã te para?

Shou: Não, de jeito algum. Eu quero que eles venham falar comigo. Eu ficaria mais incomodado se eles me olhassem de longe ou se eles apenas olhassem para mim quando eu passasse. Eu não me sinto mal quando vocês me param e interagem comigo, então se vocês me virem, eu preferiria se vocês me chamassem.

Então, como você estaria andando, você sentiria fome, certo?

Shou: Ah, sim. Dando uma idéia, eu gostaria de comer guisado de carne á noite. Eu gosto de procurar receitas, e cozinhar sozinho.

Não há muitos lugares aonde você pode comer guisado de carne, não é?

Shou: É, geralmente não há muitos lugares. Eu realmente gosto do Omurice e do guisado de carne do Jonathon’s5. Mesmo sendo barato, é incrível como eles usam os ingredientes apropriadamente. Falando sobre negócios, eu respeito o Jonathon’s, mas não iria lá sozinho (risadas).

6:00PM - Voltando para casa

Shou: Se eu não tivesse comido, eu acho que iria para casa às 18 horas. Mas se eu tivesse um dia inteiro de folga, gostaria de passar a noite jogando. Obviamente, eu não faço isso agora, mas quando eu era um estudante, nos feriados, eu jogava videogames até me dar cãibra nos dedos. Quando eu comecei a jogar Final Fantasy e jogos desse tipo, eu não comia. Eu consigo relaxar bastante quando jogo meus games favoritos, eu não fico estressado. Hoje em dia, eu ainda gosto de RPG.

Isso é porque você tem que pensar, não é?

Shou: Jogar RPG realmente faz você pensar. Apesar de eu também gostar de filmes e novelas, a razão de eu gostar de literatura são provavelmente os jogos.

Eles certamente têm similaridades com novelas.

Shou: Isso mesmo. Na vida real, muitos criadores de jogos tiraram suas inspirações de filmes e novelas. É por isso que eu nunca acho que jogos são perda de tempo. Se eu chegasse em casa mais cedo, eu jogaria videogames por umas quatro horas. Então, das 18:30 às 22:30 eu estaria jogando, e depois iria tomar banho. Eu tomaria banho lentamente, provavelmente levaria uma hora.

Uma hora é bastante.

Shou: Sim.

Você levaria algo para o banho?

Shou: Sim. Antes eu tomava banho escutando música. Mas agora, eu quero uma televisão a prova d’água. Porque eu gosto de “ficar de molho” por bastante tempo.

Isso é bem relaxante. Quando eu escutei seu plano, senti que você fica ligado quando está na rua, e relaxado quando está em casa.

Shou: Ah, mesmo num dia de folga, eu não posso ficar o tempo todo relaxado. Eu sempre penso em alguma coisa que está conectada com a banda.

00:00AM - Indo para a cama

Shou: Se eu acordasse as 8 da manhã, eu gostaria de dormir à meia-noite.

Você usa pijamas quando vai dormir?

Shou: Sim. Pijamas leves, feitos de materiais que não absorvem calor. O aspecto é importante.

Precisa estar completamente escuro pra você dormir?

Shou: Precisa. Porque como eu tenho o sono leve, eu desligo todos os eletrônicos, principalmente os que ficam piscando. E então eu me cubro com o futon, e ligo o purificador e o umidificador de ar. Desse jeito, eu consigo dormir bem.

¹- óleo de soja feito com alga marinha.

²- Molho especial que você adiciona ao macarrão soba.

³- Alga marinha marrom.

4 - Tofu frito.
5 - Uma sequência de restaurantes familiares.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

 

Alice Nine.Project Copyright 2009 Sweet Cupcake Designed by Ipiet Templates Image by Tadpole's Notez