Alice nine ~ Kurisumasu Message 2008

=====================================================

Alice nine.

Tora: “À todos, Feliz Natal!”
Todos: “Feliz Natal!”
Tora: “Estes são alice nine.! Apresentação!”
Shou: “Vocal Shou.”
Hiroto: “Guitarra Hiroto.”
Tora: “Guitarra Tora.”
Saga: “Baixo Saga.”
Nao: “Bateria Nao.”
Tora: “Este é um comentário de natal e temos algumas perguntas aqui. (olha para o questionário) Até que idade vocês acreditaram no Papai Noel? Quando vocês cogitaram que esse Papai Noel não existiria e-’ Ei, disseram que ele não existiria! Como assim?!”
Shou: “Ele não existe!”
Tora: “Ele existe! Talvez ele esteja acompanhando isso agora mesmo, então pare de dizer coisas estúpidas como essa. Papai Noel não existe. Como assim? ‘Até que idade vocês acreditaram no Papai Noel?’. Nós ainda acreditamos, certo?”
Shou: “Certo.”
Todos concordam.
Tora: “A Próxima seria ‘Qual presente de Natal que vocês mais se recordam?’ Vamos começar com o Shou.”
Shou: “Quando eu tinha nove (anos), eu ganhei um cinto do Kamen Raider” ¹
Todos: “Woow!”
Tora: “Você conseguiu se transformar?”
Shou: “Bem, não.” (risos)
Saga: “Nos meus três anos de idade, eu ganhei um irmãozinho.”
Shou: “Que romântico! Isso é formidável! Papai Noel lhe deu um irmão.” (risos)
Saga: “Er… certo.” (risos)
Hiroto: “Nikkuman.” ²
Tora: “O quê? Você ficou feliz com isso?”
Hiroto: “Ele estava frio então… Eu estava feliz…. Eu não estava!
Tora: “Você não estava? O quê você queria em vez disso?”
Hiroto: “Kamen Raider…”
Nao: “Minha terceira baqueta.”
Todos riem.
Nao: “Eu estava justamente começando a tocar bateria e elas eram muito pequenas … Então! Por causa do Papai Noel eu comecei a tocar bateria.”
Tora: “Agora é minha vez. Eu ganhei… bem… eu… esqueci o que eu ganhei de natal. Bom. Isso é tudo. Esse é o grupo que ainda acredita no Papai Noel:”
Todos: “alice nine.!”

¹ Kamen Raider é um tokusatsu conhecido no Brasil como Black Kamen Rider ou Blackman. [mais informações: http://pt.wikipedia.org/wiki/Kamen_Rider_Black]

² Nikkuman é um bolinho japonês recheado com carne e alguns vegetais.

[https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjEefskN4wyCCQLyNEoupqfLSU8Ib4JfdJIlFGvMuEx8UzbbJwlPTat5f4dDjGXNQ1inxgh8o21c-_Dmh44IJaypLVH-iZITG_1wSjBcIZKBl3m6pWM4VK68Hagrwiq28dz6bBIolYmgI/s400/IMG_1579.JPG]