Peace & Smile Carnival site: Hiroto questionnaires

Q.01 Em 2008, conseguiu concretizar o que desejava?

Hiroto: nosso terceiro álbum está completo.

Q.02 Alguma memória em particular deixou uma impressão em 2008?
Hiroto: A finalização de Rainbows.

Q.03 Qual foi a coisa mais cara que você comprou em 2008?

Hiroto: Mudança [Para uma nova casa]!!

Q.04 Um lugar que você foi freqüentemente em 2008?

Hiroto: Estúdio de gravação.

Q.05 Algo, em particular, te deixou feliz em 2008?

Hiroto: Completar Rainbows.

Q.06 Você ficou zangado com alguma coisa em particular em 2008?

Hiroto: Nunca fico zangado.

Q.07 Você se chateou com alguma coisa em particular em 2008?

Hiroto: Derrubei minha pizza

Q.08 Tem algo que você lamenta ter feito em 2008?

Hiroto: Não me arrependo de nada!!

Q.09 Em 2008, qual foi a coisa mais difícil para você?

Hiroto: Pausa entre as turnês. *

Q.10 Você sentiu uma sensação de aperto no peito em 2008?

Hiroto: [Experimentei esse sentimento durante] a parceria com Velvet Lounge*

Q.11 Quais foram as coisas do ano de 2008 para você? (Acho que o entrevistador se refere a hobbies / interesses, não é em)

Hiroto: As gravações [das novas musicas]

Q.12 Qual kanji melhor represente todo esse ano para você?

Hiroto: 刀 (significa “espada “adaga” ou “faca”).

Q.13 Em 2008, o que causou maior tensão em você?

Hiroto: Nada!

Q.14 Em que você trabalhou duro [ou tentou seu melhor] em 2008?

Hiroto: [Trabalhei duro no novo album] VANDALIZE!!

Q.15 Quais são seus planos para Dia 31 de dezembro?

Hiroto: Vou tocar guitarra.

Q.16 Para concluir, por favor diga suas aspirações pro ano de 2009.

Hiroto: Vou tocar Strat guitar até não aguentar mais!!

*NT (Jackie_Pon): Meu menino adora mesmo fazer lives ^^’
**Nota da Alegna: Que foi em uma relojoaria, salvo engano.